diff --git a/docs/platform/llm-server/ai/GNAI-010-TECH_Llama-Serving.md b/docs/platform/llm-server/ai/GNAI-010-TECH_Llama-Serving.md
index 29f95d6..7f62e77 100644
--- a/docs/platform/llm-server/ai/GNAI-010-TECH_Llama-Serving.md
+++ b/docs/platform/llm-server/ai/GNAI-010-TECH_Llama-Serving.md
@@ -645,7 +645,7 @@ Die Tests nach 10.4 wurden am 01.11.2026 für die Testing-Umgebung gefahren:
 | Bewusst gestoppter Dienst | nach `stop` über 90 Sekunden stabil `inactive`, keine Containerreste (`podman ps -a` leer), kein automatischer Neustart |
 | Profilwechsel über die Rolle | Swift→Unsloth (`changed=1`) und Unsloth→Swift (`changed=2`): jeweils Health grün, korrekter Alias der Ziel-Unit, genau ein Modell im VRAM (13,4/14,7 GiB belegt), kein erneuter Download |
 | Gegenseitiger Ausschluss bei direktem Start | **Befund:** `Conflicts=` sichert nur den Endzustand; ein direkter `systemctl --user start` der zweiten Unit während die erste läuft, lädt beide Modelle parallel in der Übergangsphase (beobachtet: beide Container `Up`). Kein supporteder Weg; Korrektur in 5.3 dokumentiert, `Before=` aus den Quadlets entfernt. Geordneter Wechsel ausschließlich über die Rolle. |
-| Geplanter Hostneustart | offen; an den Betreiber übertragen (PVE-seitig `pct reboot`, danach Prüfung, dass nur die freigegebene Umgebung startet) |
+| Geplanter Hostneustart | offen; an den Betreiber übertragen. `ghostnet-ki` ist eine eigenständige Debian-Installation auf dedizierter Hardware (GNAI-002), kein Proxmox-LXC — der Neustart erfolgt direkt auf dem Host (Betreiberkonto `ghost` mit sudo, `systemctl reboot`, oder Power-Taster). Erwartung danach: Linger aktiv, aber **keine** Engine-Unit startet automatisch (kein `[Install]`-Abschnitt); das aktive Profil wird bewusst über die Rollen-Umschaltoperation gestartet. |
 
 `podman ps`, systemd-Status und Health stimmten in allen Schritten überein
 (10.4). Der Rückwechsel auf Swift erfolgte ohne erneuten Modelldownload.