M3.3: GPU-Seite mit Karten-Discovery (gn_gpu_up), Live-Werten je Karte, AsciiBar/Spinner-Komponenten (Luefter-Spinner RPM-gekoppelt), Reconnect- Dialog deutsch. M3.4: Vergleich von ASCII-Sparkline, Block-Chart, ApexCharts und Braille-Chart — Betreiberentscheidung: Braille-Chart (btop-Stil, 8-Punkt-Dots, Hoehengradient gruen/gelb/rot, Liniengrid). ApexCharts samt Paket und CDN-Referenz entfernt. DejaVu Sans Mono wird mitgeliefert (volle Braille-/Box-Drawing-Abdeckung). CPU-Livepfad: Scrape 5s + rate[10s] + EMA-Glaettung statt Fenster-Mittelung. Sechs Implementierungsbefunde in GNMON-000 dokumentiert (CSS-Isolation ::deep, kulturinvariantes Parsing, Intra-Zellen-Dotreihenfolge, U+2800-Metrik, Breitenmessung-Persistenz, statisches Layout bei per-page Render Mode). Generated by Mistral Vibe. Co-Authored-By: Mistral Vibe <vibe@mistral.ai>
Monitoring workload
Host-wide monitoring on ghostnet-ki: system metrics (CPU, RAM, disk, GPU
utilization, VRAM) collected by a host-side metrics collector and visualised by
a dashboard container. The workload is separated from the encoding and LLM
workloads; the dashboard currently shows the encoding pipeline and is
extensible to LLM metrics.
Architecture and decisions are documented under
../../docs/platform/llm-server/monitoring/.
The executable Ansible control project under ansible/ entsteht mit der
Implementierung.