Betreiberlayout final: Overlay-Kacheln (CPU/RAM/Disk mit Chart hinter den Controls, Fade-Maske links, dichter Text-Halo) plus GPU-Kacheln mit kompakter Werteliste (max-content-Grid), Trennlinie und bündigem GPU-Util-Chart (AutoRows via Hoehenmessung, Y-Achse 0/25/50/75/100%, rechtsbuendig vor der Diagrammflaeche). ResizeObserver haelt Breite und Zeilenzahl beim Fenster-Resize aktuell (JS-Interop, dispose-safe). Erklaerungs-/Dev-Texte entfernt, Experimentseite RessourcenNeu geloescht, Layout-Metadaten aus der Statuszeile gestrichen. Komponente: ShowYLabels, YUnit, AutoRows, GridStyle(dots25), ResizeObserver-Support. Generated by Mistral Vibe. Co-Authored-By: Mistral Vibe <vibe@mistral.ai>
Monitoring workload
Host-wide monitoring on ghostnet-ki: system metrics (CPU, RAM, disk, GPU
utilization, VRAM) collected by a host-side metrics collector and visualised by
a dashboard container. The workload is separated from the encoding and LLM
workloads; the dashboard currently shows the encoding pipeline and is
extensible to LLM metrics.
Architecture and decisions are documented under
../../docs/platform/llm-server/monitoring/.
The executable Ansible control project under ansible/ entsteht mit der
Implementierung.